译文
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河(he)般的绚丽……
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一(yi)进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我(wo)遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大(da)干一场。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在(zai)梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情(qing),你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣(lv)共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
注释
⑼月光寒:指夜渐深。
③无论:莫说。
③香鸭:鸭形香炉。
⑷啭(zhuàn):鸟宛转地鸣叫。
③木兰舟:这里指龙舟。