译文
滞留在远离家乡的(de)地方,依依不(bu)舍地向往着(zhuo)春天的景物。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开(kai)始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞(mo)。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时(shi)失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
我的一生都(du)在等待明日,什么事情都没有进展。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
不遇山僧谁解我心疑。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟(zhong)繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
注释
(3)通塞:指顺利与滞阻。
⑦畜(xù):饲养。
⑸歔(xū)欷(xī),悲泣之声。在这些感叹悲泣声中,读者仿佛可以听到父老们(邻人)对于这位民族诗人的赞叹。
⒆将:带着。就:靠近。
③景:影。
鸾回车:鸾鸟驾着车。鸾,传说中的如凤凰一类的神鸟。回,旋转,运转。
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。
①箕子:名胥余,商纣王叔父,因封在箕地,又称箕子。