译文
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴(ban),此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带(dai),长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶(ye)扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀(huai)。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢(ne)?
卢家年轻(qing)的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城(cheng)南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
驽(nú)马十驾
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
注释
飕飗(sōu liú):象声词。风雨声。
②袅娜:细长柔美貌。春无力:即春风无力,用以形容春风柔软。
⑷孤舟:孤独的船。
(10)“朔方”句:指唐将哥舒翰守潼关的河陇、朔方军二十万,为安禄山叛军大败的事。
60.唼(sha4厦):水鸟或鱼吃东西。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。
3.归期:指回家的日期。