译文
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却(que)收尽春光。桃花(hua)正红,李花雪白(bai),菜花金黄。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音(yin)乐(le)快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
一半作御马障泥一半作船帆。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
北(bei)方不可以停留。
注释
⑴吞声:极端悲恸,哭不出声来。恻恻:悲痛。开头两句互文。
雁字:群雁飞时常排成“一”字或“人”字,诗文中因以雁字称群飞的大雁。
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。
[1]飞英:飞舞在空中的落花。
⑷掇(duō):拾取,伸长了手去采。
(14)黄门:宫中官署名,职责是以百物供奉天子。所以宫中另外也有画工。
郊:城外,野外。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”