译文
浩渺寒江之(zhi)上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月(yue)的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
远大的志向(xiang)破灭之日,惟有那不休的叹惋啊(a)。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷(xiang)中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
注释
2.沫(mei4妹):微暗。引伸为消减。
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。
44、数:历数,即天命。