译文
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林(lin)漂浮着云烟。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
喝醉(zui)了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多(duo)风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已(yi)经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承(cheng)他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北(bei)客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
夜中不能(neng)寐,夜里睡不着觉。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
注释
京师:指都城。
40.犀:雄性的犀牛。
【此声】指风雪交加的声音。
⑸花月:花和月,泛指美好的景色。花月正春风,意思是形容春天鲜花怒放,春夜月光明朗,春风微拂的情景,描绘春光的明媚。
⑺不忍:一作“不思”。
⑧ 东面:脸朝东。端:边,尽头。
莽莽:无边无际。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
⑺嗾(sǒu):指使犬的声音。