译文
你生得是那样的(de)美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了(liao)。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
从湘江(jiang)走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹(wen)丝不动。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白(bai)帝城边黄叶飘零古木稀疏。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思(si)念(nian)湘夫人啊却不敢明讲。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
己巳年三月写此文。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
魂魄归来吧!
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
注释
133、驻足:停步。
⑵济:水名。涉:一说涉水过河,一说渡口。
⑴李儋(dān)元锡:李儋,曾任殿中侍御史,为作者密友;元锡,字君贶,为作者在长安鄠县时旧友。
天机清妙:性情高远。天机,天性。清妙,指超尘拔俗,与众不同。
⑴始觉:一作“始知”。
文:文采。
诗文中常用以为节义烈女的典型。