译文
不是今年才这样,
安放好编钟(zhong)设置(zhi)好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多(duo)贻误自身。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远(yuan)别的行舟,
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
如(ru)君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之(zhi)间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
魂魄归来吧!
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
注释
(21)骚人:屈原曾作《离骚》,故后人称诗人为“骚人”,亦指风雅之士。
⑩潸(shān)然:流泪。
41.郁:形容宫殿雄伟、壮大。穹崇:高大的样子。
响:指蝉声。沉:沉没,掩盖。
⑮若道:假如说。
⑸斯人:指谢尚。
③杜鹃啼血:传说杜鹃日夜悲号于深林中,口为流血,常用以形容哀痛之极。(见《尔雅·翼·释鸟》)。