译文
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
树阴下老早以(yi)前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
脱下头巾(jin)挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
平公喊他进来,说(shuo):“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(ji)(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗(xi)干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水(shui)甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
注释
⒀裂素:指准备书写工具之意。素,绢素,古代作书画的白绢。
(11)知:事先知道,预知。
(20)于以见天之高、气之迥:在这里可以看见天空的高远,感受到空气的清爽。
⑸“枯枝”句:谓枯枝生新叶,皆可爱也。
(55)苟:但,只。
耿:耿然于心,不能忘怀。