译文
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
不遇山僧谁解我心疑。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱(chang)长歌谢别金阙。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
射工阴(yin)险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
到如今年纪老没了筋力,
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗(an)香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着(zhuo)梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴(dai)着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
魂魄归来吧!
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
自(zi)古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征(zheng),全(quan)权征调天下的兵马。
初秋傍晚景远阔,高高明(ming)月又将圆。
注释
残醉:酒后残存的醉意。
③〔萑苻〕读音huán、fú,芦苇丛生的水泽,代指强盗出没的地方。
2、江外:指长江以南地区。因从中原看出来,江南地带地处长江以外。故称“江外”,亦作“江表”。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
③混太清:与天混成一体。清:指天空。
⑷陶侃:东晋时荆州刺史,时苏峻叛乱,陶侃被推为讨伐苏峻的盟主,后杀了苏峻。石头:石头城,即东晋都城建康(今南京)。
使君:汉代称“刺使”:使君从南来,五马立踟蹰。汉代以后用作对州郡长官的尊称。