译文
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
当年在岐王宅里,常常见到(dao)你的(de)演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一(yi)起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能(neng)不(bu)感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
石公说:徐文长(chang)先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠(qian)缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
魂魄归来吧!
注释
行:前行,走。
金风玉露:指秋风白露。李商隐《辛未七夕》:“由来碧落银河畔,可要金风玉露时”。
①客土:异地的土壤。
(6)具:制度
13.昭阳:汉代宫殿名,代指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之处。
⑧吴咏:犹吴歌。谓诗客作吴音。
92. 于是:承接连词,相当于现代汉语的“于是”。
⑵“新苞绿叶”句:沈约《园橘》诗:“绿叶迎霜滋,朱苞待霜润。”新苞:指新橘,橘经霜变黄,又有外皮包裹,如新生的黄色花苞。