译文
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从(cong)满座都是(shi)达官贵人。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
细《月》薛涛 古诗如钩,一天天变圆,仿佛织成的团扇。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
我生活在尽善尽美的太平盛世,寄托了我这孤陋寡闻的庸才。受到了皇室的重用,为国家做出了一些微薄的政绩。可叹的是常为世俗珠琐事所累,还有那种患得患失的表现。我缺乏的是柳下惠那种直道,在士师的职位上(shang)一再被黜。开国的武帝不幸逝世了,全国都停止了娱乐以表示哀悼。当今的天子正处在国丧之时啊,官员们在政务上都听命于宰阳。宰相提任的重担实(shi)大太重啊,即便是伊尹(yin),周公那样的贤相也会感到吃力。汉室曾有七姓外戚权贵,其后还有哪一姓能安然存在。缺乏预见危机的眼光以保全其禄位,只是采取威逼人主的手段来表现自已的专权。身陷乱党之手而(er)被杀戮,这不能说是祸从天降。孔子能够根椐当时的形势而决定自已是否应该从政,蘧伯玉能够根椐国君是否正直而决定自己是否应该出仕。如果不能觉察隐居于山林的高士们,他们是多么超群拔俗而不愿回到世间。可叹的是我们受到了世俗的约束,好像浮萍,蓬草那样随波逐流。随着地位的有时降落,个人的名节也会一落千丈。危险的处境犹如鸡蛋又叠起那样摇摇欲坠,又好像燕子在账幕那样危险。心惊肉跳而又小心翼翼,好像面临深渊而足踏薄冰。晚上获准离开国都之外,不到半夜便遇难而亡。如果不是事前选择了安全的环境,树林被焚烧而飞鸟能够存在的可能性就(jiu)太少了。我幸运遇到了千年不遇的好时代,皇帝的恩德布满乾坤。像秋霜那样的严峻气候有所缓和,像春(chun)天那样温暖的厚恩又来到了。用大义的标准来要求我,并让我回家听命。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
违背准绳而改从错误。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
注释
⑦离:通“罹”,遭受。
13.水爆:水军用的一种爆炸武器。
“牛骥同一皂”两句:牛和骏马同槽,鸡和凤凰共处,比喻贤愚不分,杰出的人和平庸的人都关在一起。骥:良马。皂:马槽。鸡栖:鸡窝。
⑹淮西有贼:指盘踞蔡州的藩镇势力。
⑹辞恩句:谓失宠。长信,汉宫名。
[8] 金门:又称金马门,汉代官署门旁有铜马,故名。
(32)抆(wěn):擦拭。抆血,指眼泪流尽后又继续流血。