译文
一年后羊子回(hui)到家中,妻子跪起(qi)身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才(cai)达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
远了,远了,紫台的宫(gong)禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
成都有个(ge)犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
其二
今(jin)年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策(ce)功未就。
庭院深深,不知有多深?杨(yang)柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
注释
5、月华:月光。
⑷支离:即分散。《全唐诗》校:“一作羁离”。
②大孤小孤:指大孤山、小孤山。两山屹立江中,遥遥相对。大孤山在今江西九江东南鄱阳湖中,一峰独峙;小孤山在今江西彭泽县北、安徽宿松县东南的江水中。
6、便作:即使。
14.鞭:用鞭打
红萼:指梅花。