译文
哪怕下得街道(dao)成了五大湖、
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上(shang)(shang)是雪,河中有冰,旷野里一片(pian)萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。
把鸡赶上了树端,这才(cai)听到有人在敲柴门。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
你难道看不见那年迈的父(fu)母,对着明镜悲叹自己的白发(fa),早(zao)晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
注释
⑼若木:古代神话传说中的树名,东方日出之地有神木名扶桑,西方日落处有若木。屈原《离骚》:“折若木以拂日兮。”王逸注:“若木在昆仑西极,其华照下地。”
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
所被者几乡(覆盖) 当廪于官者几人(赈济、供给粮食;名词作动词)
⑧顿来:顿时。
195、濡(rú):湿。
④绝域:绝远之国。
落晖:西下的阳光。