译文
我那时云卧庐山香(xiang)炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
岂知隐居草泽的(de)人,腰里有着锋利的龙泉;
我愿手持旌麾去吴(wu)兴上(shang)任,乐游原上再望望风雨昭陵。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是(shi)同乡。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节(jie)我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪(jian)裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色(se)花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
梁丘据对晏子说:“我到死(恐怕)也赶不上先生您啊!”晏子说:“我听说,努力去做的人常常可以成功,不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能,只是经常做个不停,做个不休息罢了您怎么会赶不上(我)呢?”
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
注释
32数:几次
⑤张翰:西晋文学家,吴郡吴县人。齐王执政,辟为大司马东曹掾,见祸乱兴,以秋风起思鲈鱼为由辞官而归。
[7] 哕哕(huì):象声词,徐缓而有节奏的响声。
25尚:还,尚且
⑥这句话连下两句是说嫁女不须啼哭,只要嫁得“一心人”,白头到老,别和我一样,那就好了。