译文
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
如今我(wo)有什么功德,从来没有种田采桑。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的(de)云台,
树叶从枝头飘然而下,落入水(shui)中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地(di)方(fang))有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又(you)能将此事上报朝廷呢?
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充(chong)任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
注释
5、鱼:通“渔”,动词,捕鱼。
⑴魏大:陈子昂的友人。姓魏,在兄弟中排行第一,故称。
(23)为辞:指撰《平淮西碑》。
⑻看取:看着。取,语助词。
⑦淋浪:泪流不止的样子。
游:游历、游学。
(20)盛衰:此指生死。
(5)貂蝉元出兜鍪:《南齐书·周盘龙传》载,周原为边疆武将,后年老求解职,归朝做了散骑常侍、光禄大夫,世祖皇帝戏问:“卿著貂蝉,何如兜鍪?”周盘龙回答:“此貂蝉从兜鍪中出耳。”这里的兜鍪是战盔,貂蝉为侍从贵臣所着冠上的饰物。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。