译文
把遍地野草都变成茂密的(de)庄稼,
我时常回忆,我们分别的时候,坐在(zai)景疏楼上,那月光像水一般。喝着(zhuo)美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太(tai)厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未(wei)出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想(xiang)想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤(shang)感,茫然驻马停在辽水之边。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
注释
(10)先手:下棋时主动形势。
(8)堂皇:广大的堂厦。
65.舒:展,吐。息悒:叹息忧闷。欷:哭后的余声,抽泣声。
[23]间厕:参加,这里是交错的意思。
⑸高堂:正屋,大厅。
57.翻谪:反而被贬谪流放。
05、败:毁坏。