译文
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无(wu)限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
香炉(lu)峰在阳光的照射下生起紫色烟(yan)霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
君王不考察(cha)这(zhe)盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
我这流浪的人儿看了《落花》宋祁 古诗的情景,不由感同身受,泪流满面,这种心境犹如繁华的街头游人离去一样空荡落寞,只有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中,引来了两只美丽的蝴蝶,把它们的爱情全部酿成(cheng)甜美的蜜。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
东方不可以寄居停顿。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧(bi)。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
快快返回故里。”
注释
25. 谷:粮食的统称。
⑶盘马:骑马盘旋不进。
⑻不任:不能承受悲痛。不任,不堪、不能承受。任,因为押平声韵的关系,音。
82.缭悷(liao2 li4辽利):缠绕郁结。
〔朱崖〕红色的山崖。
凤城:指京城。
被,遭受。
204. 事:用。