译文
旷(kuang)野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
看如今,漫漫长夜(ye)漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷(wei)幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉(su)你,在这偏远的寒江水乡(xiang),我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
美人头上都戴着亮丽的饰物(wu),笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
屈原的词赋至今仍与日月并(bing)悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
何时才能够再次登临——
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
恐怕自己要遭(zao)受灾祸。
注释
塞:关塞,指长城。李白北游曾到雁门一带的关塞上。秋天了,他想到塞外,当早感霜威。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
⑹鞘(shāo),鞭鞘。
[27]天曹判:天上的判官。形容威风凛凛、表情呆板的侍从人员。
⑶世界:指宇宙。
7. 独:单独。
南冠:楚冠,这里是囚徒的意思。用《左传·成公九年》,楚钟仪戴着南冠被囚于晋国军府事。深:一作“侵”。
用:因。协:和协。休:荫庇,保佑。