译文
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就(jiu)象在天边。我坐起来展(zhan)开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当(dang)日凭栏时(shi)流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要(yao)把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花(hua)香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会(hui)渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
客游京(jing)城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
我们移船靠近邀请她出(chu)来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
注释
⑴“一江烟水”句:意思是说阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾。烟水:江南水气蒸腾有如烟雾。晴岚:岚是山林中的雾气,晴天天空中仿佛有烟雾笼罩,故称晴岚(晴天空中仿佛有烟雾笼罩)。
3.曩:从前。
⑴献:进献礼物,引申为祝贺。
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
或:不长藤蔓,不生枝节,
②揆(音葵):测度。日:日影。
⑷延,招呼,邀请。