译文
与儿时的旧友分别(bie)了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一(yi)别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事(shi);然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般(ban),却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于(yu)我和朋友后会无期,离怀难遣。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长(chang)向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
过去的去了
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
注释
24.高张:指坏人气焰嚣张,趾高气扬。
⑷风飐碎:指风吹渔灯,灯光或明或暗,点点碎碎。飐(zhǎn),风吹颤动。
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
[8]乡老:乡村中的头面人物。
19、尚父:周武王尊太公望为尚父。