译文
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人(ren)赞颂。吉甫创作(zuo)这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
我天资愚笨,赶不上别人;我才(cai)能平庸,赶不上别人。我每(mei)天持之以恒地提高自(zi)己(ji),等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的(de)学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
君王的大门却有九重阻挡。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
观看你(ni)书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
注释
17、偃仰:偃,伏下。仰,仰起。偃仰,安居。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
⑴鹧鸪天:词牌名。
③故道:指“伏波将军”马援率领军队攻打越南曾走过的路。
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。
45、受命:听从(你的)号令。
蚌:贝类,软体动物有两个椭圆形介壳,可以开闭
(7)廪(lǐn):米仓。
104. 数(shuò):多次。