译文
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫(sao)丝的(de)声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农(nong)民在叫卖黄瓜。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩(yan)如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里(li),我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
然后散向人间,弄得满天花飞。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
东南地区(qu)的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
注释
⒁遍:这里是“走遍”的意思。
292. 及:比得上。及公子者:名词性“者”字短语,意即“比得上公子的人”。
70.抟(tuán):团拢。芬若:香草名。
⑷谁此:谁人在此。阑干:即栏杆。
(85)天乎人乎——有史以来强烈时的呼唤,表示极端悲痛。这句说:然而就这样带着无穷的憾恨而终于完了啊!
⒁胤(yin):后代。东方诸侯国的国君大多是虞、夏、商、周的后代。
7.狗窦:给狗出入的墙洞。窦(dòu),洞穴。
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。