译文
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
劝君(jun)千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声(sheng)会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱(duo),上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
我家曾三为相门,失势后离(li)开了西秦。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一(yi)人请缨?
提起鸬鹚杓把(ba)酒添得满(man)满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
落(luo)花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
注释
①临江仙,原唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用于咏水仙,故名。
[66]揔:通“总”。戎重:军事重任。
⑦砧[zhēn]声捣:捣衣的声音,古代妇女将秋冬衣物置于砧上用棒槌捶洗,叫捣寒衣。蛩[qióng]:蟋蟀。漏:计时工具。
(2)噫吁嚱:惊叹声,蜀方言,表示惊讶的声音。宋庠《宋景文公笔记》卷上:“蜀人见物惊异,辄曰‘噫吁嚱’。”
⑦气结:抑郁而说不出话的样子。
吴山: 在杭州。