译文
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马(ma)一(yi)路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
披着荷(he)叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
(晏子)说:“君主死了回哪呢?君主是民众的君主,难道是凌驾于民众之上的君主?君主的职责要主掌国家。君主的臣子,岂是为了俸禄?臣子的职责要保护国家。因此君主为国家社稷死就该随他死,为国家社稷逃亡就该随他逃亡。如果是为他自己死为他自己逃亡,不是他的私密昵友,谁去担这份责啊?况且他人立了君主却要将他杀死,我怎么能随他去死,随他去逃亡呢?
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
登临漕邑废墟上,把那楚丘(qiu)来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
望帝那美(mei)好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
注释
[43]蔌(sù速)蔌:风声劲急貌。
(175)久任吏将以责成功——让文武官员安于其位,责成他们做出成绩来。
⑽少年时:又作“去年时”。
二三子:相当于“那几个人”,指跟随文公逃亡诸臣。子是对人的美称。
⑦坱(yǎnɡ)轧:云气浓厚广大。
22、下:下达。
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。
6.衣:上衣,这里指衣服。