译文
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今(jin)又要与我分开。
五月是(shi)(shi)石榴花开得(de)季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用(yong)五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
端午佳节,皇(huang)上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万(wan)里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
注释
⑵无家:没有房舍,没有家庭。此处说的是没有家人和自己在一起。汉班彪《北征赋》:“野萧条以莽荡,迥千里而无家。”寒食:即寒食节,亦称“禁烟节”、 “百五节”,在农历冬至后一百零五日,清明节前一二天。
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。
终:最终、最后。
(21)休牛: 放牛使休息。
③信陵君杀晋鄙:指信陵君杀了晋鄙,救下邯郸,打败了秦兵,保存了赵国之事。
布:铺开
③布衾:棉被。如杜甫诗《茅屋为秋风所破歌》:“布衾多年冷似铁。”