译文
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到(dao)天(tian)明(ming)。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着(zhuo)一路月色归去,方见(jian)得歌舞虽散,而余兴未尽!
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
玉石的台(tai)阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相(xiang)继赐来快速如飞。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
注释
萧萧渐积:化用杜甫《登高》“无边落木萧萧下”之句。萧萧:草木摇落之声。
③后房:妻子。
⑦秋风惊绿:指秋风乍起使榴花凋谢,只剩绿叶。
“駷跃”句:此句天马行空之快捷。駷,音耸。勒马衔令马疾走。矫,矫首也。
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。