译文
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
何时再见,更尽一杯酒(jiu),到时候再论心胸。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
如今(jin)却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
他又说:“粮食,是人们(men)种植才长出来的。至于布匹丝绸,一定要靠养蚕、纺织才能制成。其他用来维持生(sheng)活的物品,都是人们劳动之后才完备的,我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造,最合适的做法是各人尽他的能力(li),相互协作来求得生存。所以,国君的责任是治理我们,使我们能够生存,而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有大有小,只有各尽自己的能力去做,好像器皿的大小虽然不一,但是各有各的用途。如果光吃饭不做事,一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉(xi)戏。粉刷墙壁是比较容易掌握的技能,可以努力做好,又确实有成效,还能取得应有的报酬,虽然辛苦,却问心无愧,因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来,并且取得成效,脑子却难以勉强使它获得聪明。这样,干体力活的人被人役(yi)使,用脑力的人役使人,也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩!
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
注释
(2)裛(yì意):通“浥”,沾湿。掇(duo多):采摘。英:花。
日卓午:指正午太阳当顶。
(8)劳结:因忧思而生的郁结。
61日:一天天。
[10]可百许头:大约有一百来条。可,大约。许,用在数词后表示约数,相当于同样用法的“来”。
(15)公退:办完公事,退下休息。
7.遽:急忙,马上。
③速崇:指功名应该尽快建立并使之崇高。