译文
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花(hua)一边饮酒。
夜已经深(shen)了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
深深的庭院里石榴花开得(de)正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流(liu)传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马(ma)儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥(pie)的笑脸,面颊上胭脂敷得淡(dan)淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
涩滩的流水嘈(cao)嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
注释
⒇卒:终,指养老送终。
忘却:忘掉。
③负:原误作“附”,王国维校改。
⑴众芳:百花。摇落:被风吹落。暄妍:明媚美丽。
(3)茕:孤独之貌。
(3)取次:随便,草率地。
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。
①五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。