译文
这是(shi)《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游(you)子思归之情。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如(ru)雪珠。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么(me)没有人识用人才?
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
楚南一带春天的征候来得早,
明月从广漠(mo)的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
齐桓公与夫人蔡姬(ji)在园林中乘舟游玩,蔡姬故(gu)意晃动小船,桓公吓得脸色都变了,他阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说与她断绝(jue)夫妻(qi)关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
注释
燕市:指荆轲与朋友高渐离等饮于燕国街市,因感燕太子恩遇,藏匕首于地图中,至秦献图刺秦王未成,被杀。高渐离为了替荆轲报仇,又一次入秦谋杀秦王事。
此首一本题作《望临洮》。
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。
4.青于蓝:比蓼蓝(更)深。于:比。
②洛城:洛阳
⑸古城:当指黄州古城。
⑨荒:覆盖。