译文
层层树林都染上秋天的(de)(de)色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙(xian)女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像(xiang)她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
不知自己嘴,是硬还是软,
那深翠色的黛(dai)眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
注释
古道照颜色:古代传统的美德,闪耀在面前。
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。
得公之心:了解养猴老人的心思。
52. 山肴:野味。