译文
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人(ren)谗谄?
遍地铺盖着露(lu)冷霜清。
革命者要充(chong)分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确(que)呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大(da)于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感(gan)萧(xiao)条。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
注释
9.终老:度过晚年直至去世。
⑶啭(zhuàn):指鸟婉转地鸣叫。蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香,可供观赏。南朝梁江洪《咏蔷薇》:“当户种蔷薇,枝叶太葳蕤。”
⑧ 乃敢:才敢,“敢”字是委婉的用语。
佐政:副职。
34几(jī):几乎,差点儿.