译文
在长安(an)回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作(zuo)伴的小女,坐在自己的肩头。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
在那炊(chui)烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着(zhuo)招呼互话短长。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
“魂啊回来吧!
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王(wang)沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当(dang)地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
老百姓呆不住了便抛家别业,
注释
(25) 口之宣言也,善败于是乎兴:由于百姓用口发表意见国家政治的好坏才能从中表现出来。
寡有,没有。
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】
一箭风快:指正当顺风,船驶如箭。
(4)星垂平野阔:星空低垂,原野显得格外广阔。
⑥欻:忽然,突然。
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。