译文
天上(shang)宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
西汉的都城长安城上空已是黑云(yun)乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精(jing)力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲(qiao)打窗外(wai)梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
知道你疾驰赶(gan)路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
注释
已:停止。
漇漇(xǐ):润泽。
④“后盟”句:司马相如参加梁王兔园之宴,因下雪而迟到。上苑即兔园。
43.工祝:工巧的巫人。
槁(gǎo):草木干枯,枯萎。
⑴西太一宫:道教庙宇,宋仁宗天圣年间所建。洪迈《容斋三笔》:西太一宫,在汴京(今河南开封)西南八角镇。
半壁见海日:上到半山腰就看到从海上升起的太阳。