译文
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草(cao)散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
持有(you)宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
为何层层花儿没(mei)能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
春风吹绿了芳草,在白(bai)云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软(ruan)草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
注释
⑹无禄:没有福禄。这里指不幸。
⑧孝皇:指明朝的孝宗皇帝。
③后车:副车,跟在后面的从车。
⑹好烟月:指隔年初春的美好风景。
塞上:指凉州(今甘肃武威)一带边塞。此诗题一作《塞上闻笛》,又作《和王七玉门关听吹笛》。
(8)黄鹤:黄鹄(Hú),善飞的大鸟。尚:尚且。得:能。猿猱(náo):蜀山中最善攀援的猴类。