译文
(二)
青色的烟云,遮住了(liao)月影,从碧海般的晴空里飞出一(yi)轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都(du)路远,论路近唯有月宫仙境。
万事(shi)如意随心所欲,无(wu)忧无虑心神安宁。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬(wei)坡,睹物思人,徘徊不前。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
楚求功(gong)勋兴兵作战,国势如何能够久长?
花姿明丽
其一
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
清风(feng)吹我襟。清风吹着我的衣襟。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好(hao)诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为(wei)长白山主,有楼名为书绛。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
注释
①炎洲:海南琼州,其地居大海之中,广袤数千里,四季炎热,故名炎洲,多产翡翠。
②王孙:这里指游子,行人。
2. 晖:阳光,这里指月光照射。
却:推却。
295、巫咸:古神巫。
是:指《夕阳楼》李商隐 古诗。