译文
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方(fang)少数民族地区。闲静无事,与农人(ren)(ren)的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
凡是高帝子孙(sun),大都是鼻梁高直,
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心(xin)。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知(zhi)道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断(duan)远方浓绿的山峰。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
注释
〔仆〕自身的谦称。
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。
110.及今:趁现在(您在世)。
虑:思想,心思。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
33.逆:拂逆,触犯。
凉:指水风的清爽。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。