译文
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
己巳年三月写(xie)此文。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下(xia)王羲之龙腾虎跃的字形。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
但是楚王被鞭尸(shi)的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
“魂啊回来吧!
吴太守领着游春的队伍(wu)沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别(bie)墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时(shi)的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
可恨你就像江(jiang)边楼上高悬的明月,刚刚圆(yuan)满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身(shen)上的弓刀。
注释
①临江仙:词牌名,又称《鸳鸯梦》、《雁后归》、《庭院深深》。双调,上片五句,押三平韵,三十字;下片同,共六十字。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
费祎:字文伟,三国时蜀汉大将军。
⑵川:平川。秦川:指秦岭以北古秦地,即今陕西中部,渭水流域大平原。渭:一作“柳”。
10.京华:指长安。
(9)邪:吗,同“耶”。