译文
溪水无情却(que)似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
真是(shi)无可奈何啊!我被那微不足(zu)道的名利所羁缚(fu),又(you)被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初(chu)徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换(huan)(huan)了钱足够一天的开销,便心满意快。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
注释
⑿寥落:荒芜零落。
⑹这句是说他又要被征去打仗。
解腕:斩断手腕。
酹:《广韵》:“酹,以酒沃地也。”
④萧:风声;草木摇落声。《楚辞·九怀·蓄英》:“秋风兮萧萧。”;杜甫《登高》诗:“无边落木萧萧下。”
⑴长门怨:古乐府诗题。据《乐府解题》记述:“《长门怨》者,为陈皇后作也。后退居长门宫,愁闷悲思。……相如为作《长门赋》。……后人因其《赋》而为《长门怨》。”陈皇后,小名阿娇,是汉武帝皇后。汉武帝小时曾说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”