译文
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的(de)晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
我(wo)和嵇康、吕安的行止相近,他们都有(you)不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里(li)有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
公侯伯子男诸位大臣,听察(cha)精审有如天神明鉴。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
汉江流经楚塞又折(zhe)入三湘,西起荆门往东与九江相通。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶(gan)。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
注释
【外无期功强近之亲】
⑺鬓:鬓发。秋:秋霜,比喻年老鬓白。
[8]毂(gǔ古):原指车轮中心的圆木,此处指代车舆。
(10)御:治理。
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。
子规:杜鹃鸟,鸣啼凄厉。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。