译文
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪(lei)欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅(lv)的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听(ting)闻矣。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才(cai)有它们栖身之所?
尾声:
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快(kuai)便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
自从离(li)别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
注释
86.胡:为什么。维:语助词。
30今:现在。
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
⒀天池:一作“天地”。天地翻:指巨大的变故。
中郎:东汉末的蔡邕。曾为中郎将,古代音乐家。干宝《搜神记》:“蔡邕曾至柯亭,以竹为椽。邕仰眄之,曰‘良竹也’。取以为笛,发声嘹亮。”
(26)内:同“纳”,容纳。
51.乃其所以自祸欤:正是他招致杀身之祸的原因啊!欤,语气助词,表感叹。