译文
教妻带上小儿(er)女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
我躺在(zai)船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
牛羊无需人们去驱赶,自己会(hui)回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依(yi)偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿(fang)佛柳枝就挂在斜阳上。
注释
①风鬟雨鬓:本为鬟鬓蓬松不整之意。李朝威《柳毅传》:“见大王爱女牧羊于野,风鬟雨鬓,所不忍睹。”李清照《永遇乐》:“如今憔悴,风鬟雾鬓。怕见夜间出去。”皆为此意,后代指女子。这里指亡妻,或指所恋之女子。
⑹金缸:一作“青缸”。
③指安史之乱的叛军。
63. 筹:酒筹,用来计算饮酒数量的筹子。
109. 秦昭王:即昭襄王,名则,在位时间为公元前306~前251年。秦破赵长平军,在公元前260年。秦昭王命白起为大将军,在长平大败赵军,活埋赵军降卒四十万人,赵国大为震惊。