译文
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁(jia)妆岂能做到周全丰厚。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那(na)八年的生活况味。他们(men)苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪(lei)打湿了我的衣襟。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
有壮汉也有雇工,
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情(qing)地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样(yang)。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
贪花风雨中,跑去看不停。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
注释
7、旧山:家乡的山。
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。
⑽笑:《全唐诗》校:“一作醉。”落梅:即《梅花落》,乐府横吹曲名。
④寿阳:化用寿阳公主梅花妆事。
⑹远客:漂泊在外的旅人。