译文
其一(yi)
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
地上都已播种黑泰,芦苇(wei)水滩也已开垦经营。
身佩(pei)雕羽制成的金仆姑好箭,
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋(qiu)夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
听说金国人要把我长留不放,
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得(de)齐姜才开颜?
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起(qi)勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
注释
(2)焉托乘:以什么作为寄托、乘载的工具。
⑿绕堤画舸:化用汤显祖《紫钗记》中“河桥路,见了些无情画舸,有恨香车”句意。
⑻落:在,到。
15.须臾:片刻,一会儿。
(15)共工传为尧的大臣,与驩兜、三苗、鲧并称四凶。
10。志:愿望;指灭火的心意 。
(45)周太王:周文王的祖父古公亶父。文王父亲季历是太王的第三子,据说古公看出文王有圣瑞,有意把季历定为嗣子,长子太伯、次子虞仲因而让分封的诸侯国亡,后进入吴地。
22齿:年龄
⒂见使:被役使。