译文
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
在金字题名的榜上,我只不过(guo)是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时(shi)(shi)代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公(gong)卿将相。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此(ci)遭殃。”
怀乡之梦入夜屡惊。
我深深地畏(wei)俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
注释
(28)箕(jī)山之志:鄙弃利禄的高尚之志。箕山,相传为尧时许由、巢父隐居之地,后常用以代指隐逸的人或地方。
⑹他年葬奴知是谁:这一句中在周汇本中出现了矛盾。在《《葬花吟》曹雪芹 古诗》中打出的是“奴”,而在下一章节中宝玉感慨句写出的是“我”,而周先生在注释中特意说明用“奴”“我”字样可体现小女随口吟成,改成“侬”尽显文人酸气。
晋:西周始封姬姓国,晋献公时都于绛(今山西省翼城县东南)。
36.疏条交映:稀疏的枝条互相掩映。疏条,稀疏的小枝。交映,互相遮掩。交,相互。
见:拜见、谒见。这里指召见。