译文
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
只有(you)它———经过了一(yi)年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上(shang),嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四(si)方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到(dao)处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
四海一家,共享道德的涵养。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬(chen)着白花。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
我们尽情的玩乐观(guan)赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
注释
苍崖云树:青山丛林。
[11]鱼贯:游鱼先后接续。飞梁:凌空飞架的桥梁。
⑸“残钟”句:意渭回望广陵,只听得晓钟的残音传自林间。广陵:江苏扬州的古称。在唐代,由扬州经运河可以直达洛阳。
迁徙:这里指贬斥放逐,流放。
阑干:栏杆。用竹、木、砖石或金属等构制而成,设于亭台楼阁或路边、水边等处作遮拦用。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
(18)壑(hè):山谷。