译文
在(zai)大明正德四年(nian)秋季某月初三日(ri),有一名吏目从北京来到这里,不(bu)知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
君王的恩宠(chong)就跟流水一样不停(ting)地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝(ming)。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
注释
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
国之害也:国家的祸害。
<18>“见”,与“现”字同。“见侯五”,指平阳侯曹宗、曲周侯郦终根、埤山侯仁、戴侯秘蒙、谷陵侯冯偃。
5.江南:这里指今湖南省一带。
(2)焉托乘:以什么作为寄托、乘载的工具。
⒀老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
(5)棹歌:渔民的船歌。
14、四海(天下)之所以治不好,是因为只有君,没有臣(指称职的人臣)。