译文
一对对燕子,你(ni)们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树(shu)枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝(ning)视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽(jin)溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生(sheng),薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同(tong)倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华(hua)如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
其二
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江(jiang)水流向东。
注释
④“毕竟”三句:从一年的花时来看,梅花欲早反迟。
⑷独夜:孤独一人的夜晚。
(22)优劣:(棋艺)高低。定:定准,公认的准则。
46.淬砺:锻炼磨砺。引申为冲锋陷阵,发愤图强。
31.偕:一起,一同
⑤ 幽并:幽州、并州,此指金国占领区。
相(xiāng)呼:相互叫唤。