译文
天气晴和,远处山峰(feng)挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来(lai)多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
十(shi)五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
魏国有个叫于令仪的商人,他(ta)为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间(jian)。
注释
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
无以为家,没有能力养家。
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。
烟波:烟雾苍茫的水面。