译文
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美(mei)。一群可(ke)爱绣女,争拿笔上绣床写生。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的(de)我而没有睡觉。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
古人千(qian)金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把(ba)我召来吗?
您(nin)辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷(juan)处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场(chang)梦在现实与幻境中。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
衣被都很厚,脏了真难洗。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡(pu)萄的锦缎(duan)被子。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
注释
298. 知:后面省宾语“之”,“之”代上句的内容。
浴兰:见浴兰汤。
左右:身边的人
(9)榱(cuī):屋椽。侨:子产名。厌(yā):通“压”。下文“厌覆”的“厌”同。尽言;无保留地把话说出来。
⒀瑕:玉石的杂质。班:臣子上朝时排的行列。
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。
(68)陷穽(jǐng)圈套,祸难。